Yehezkiel 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
mengutus(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I send.] 3:4-8 2Ch 36:15,16 Isa 6:8-10 Jer 1:7 7:2 25:3-7 26:2-6 36:2
Mr 12:2-5 Lu 24:47,48 Joh 20:21,22 Ro 10:15 [Semua]
bangsa pemberontak bangsa ... memberontak(TB)/bangsa ... bantahan .... mendurhaka(TL) <01471 04775> [a rebellious nation. Heb. rebellious nations.] pemberontak .... memberontak(TB)/bantahan .... mendurhaka(TL) <04775> [rebelled.] |
hari ini Yer 3:25; [Lihat FULL. Yer 3:25]; Yeh 5:6; 20:8-24; 24:3 [Semua] |
Yehezkiel 4:4
TSK | Full Life Study Bible |
kirimu .......... Berapa ..... demikian ..... menanggung(TB)/kiri ......... bilangan .......... menanggung(TL) <08042 04557 05375> [upon.] menanggungkan(TB)/bubuhlah(TL) <07760> [and lay.] demikian ..... menanggung(TB)/menanggung(TL) <05375> [thou shalt bear.] |
Catatan Frasa: BERBARINGLAH ENGKAU PADA SISI KIRIMU. |
Yehezkiel 4:6
TSK | Full Life Study Bible |
empat ... hari lamanya .... hari ... hari ....... sehari(TB)/empat puluh hari ......... sehari(TL) <0705 03117> [forty days.] This represented the forty years during which gross idolatry prevailed in Judah, from the reformation of Josiah, B.C. 624, to the same final desolation of the land. Some think that the period of 390 days also predicts the duration of the siege of the Babylonians, (ver. 9,) deducting from it five months and twenty-nine days, when the besiegers went to meet the Egyptians (2 Ki 25:1-4; Jer 37:5;) and that forty days may have been employed in desolating the temple and city. "Beginning from 2 Ki 23:3, 23. Ending Jer 52:30." hari lamanya ...... tiap-tiap setahun ... tahun(TB)/hari ... tiap-tiap setahun ...... sehari(TL) <08141 03117> [each day for a year. Heb. a day for a year, a day for a year.] |
tanggunglah hukuman Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38] satu tahun. Bil 14:34; Dan 9:24-26; 12:11-12 [Semua] |
Yehezkiel 24:17
TSK | Full Life Study Bible |
Diam-diam ... mengeluh ... meraung(TB)/Berdiamlah ..... meraung(TL) <01826 0602> [Forbear to cry. Heb. Be silent.] mengadakan(TB)/berbuat(TL) <06213> [make.] lilitkanlah(TB)/kenakanlah(TL) <02280> [bind.] pakailah(TB) <07760> [put.] tutupi(TB)/menudungi(TL) <05844> [cover.] mukamu(TB)/mulut(TL) <08222> [lips. Heb. upper lip, and so ver.] makan(TB/TL) <0398> [eat.] roti(TB)/hidangan(TL) <0582 03899> [the bread of men.] {Lechem anoshim,} not "the bread of mourners," as some render, but "the bread of other men," i.e., such as was commonly sent to mourners on such occasions by their friends. |
saja mengeluh, lilitkanlah destarmu Kel 28:39; [Lihat FULL. Kel 28:39]; Yes 3:20; [Lihat FULL. Yes 3:20] [Semua] pakailah kasutmu, Yes 20:2; [Lihat FULL. Yes 20:2] tutupi mukamu Im 13:45; [Lihat FULL. Im 13:45] roti perkabungan. Yeh 24:22; Yer 16:7; [Lihat FULL. Yer 16:7] [Semua] |
Yehezkiel 28:7
TSK | Full Life Study Bible |
membawa(TB)/mendatangkan(TL) <0935> [I will.] ganas(TB)/bengis(TL) <06184> [the terrible.] dinajiskan(TB)/menghinakan(TL) <02490> [defile.] |
yaitu bangsa Yeh 30:11; 31:12; 32:12; Hab 1:6 [Semua] melawan hikmatmu dan semarakmu Yeh 7:24; [Lihat FULL. Yeh 7:24] |
Yehezkiel 33:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
meniup(TB)/ditiupnya(TL) <08628> [he blow.] [Am 3.6 1Co 14.8] |
mendengar(TB/TL) <08085> [whosoever heareth. Heb. he that hearing heareth.] darahnya(TB/TL) <01818> [his blood.] |
suara sangkakala Kel 20:18; [Lihat FULL. Kel 20:18]; Bil 10:7; [Lihat FULL. Bil 10:7]; Hos 5:8; 8:1 [Semua] mau diperingatkan, kepadanya sendiri. Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Yer 6:17; [Lihat FULL. Yer 6:17]; Za 1:5; Kis 18:6 [Semua] |
Yehezkiel 40:27
TSK | Full Life Study Bible |
dalam(TB)/di dalam(TL) <06442> [in the.] mengukur(TB)/diukurnya(TL) <04058> [and he.] |
selatan pelataran seratus hasta. Yeh 40:19; [Lihat FULL. Yeh 40:19] |
Yehezkiel 44:6
TSK | Full Life Study Bible |
Katakanlah ......... firman(TB)/katakanlah ........... firman(TL) <0559> [thou shalt say.] Cukuplah(TB)/Cukupkah(TL) <07227> [let it suffice.] |
kaum pemberontak, Yeh 3:9; [Lihat FULL. Yeh 3:9] |
Yehezkiel 45:5
TSK | Full Life Study Bible |
lima(TB/TL) <02568> [the five.] mendapat tugas pelayanan(TB)/berkhidmat(TL) <08334> [the ministers.] milik(TB)/miliknya(TL) <0272> [for a possession.] |
tempat tinggal |
Yehezkiel 48:14
TSK | Full Life Study Bible |
menjual(TB)/dijualnya(TL) <04376> [they shall.] kudus(TB)/kesucianlah(TL) <06944> [for.] |
bagi Tuhan. Im 25:34; [Lihat FULL. Im 25:34]; Im 27:10,28 [Semua] |